ロシアがガスを止める中、ドイツとそのEU近隣諸国はこの冬を暖かく過ごせるでしょうか?

アンナ・ノリスキェヴィチ著

更新日: 2022 年 9 月 2 日 / 午後 1 時 57 分 / CBS ニュース

ベルリン—ロシアは水曜日、西ヨーロッパの大部分にガスを供給しているノルドストリーム1パイプライン（NS1）を通じたガスの供給を停止し、メンテナンス作業のために2日間の停止が必要であると主張した。 再開予定の数時間前の金曜日、ロシア国営企業ガスプロムは、修理のため「今後の操業を一時停止」する必要があると発表した。

この動きは、家庭やドイツの産業を圧迫する可能性のあるエネルギー配給の冬の準備をしている中、大陸最大の経済に圧力をかけることになる。

ガスプロムに属するガス田からドイツのバルト海沿岸まで天然ガスを輸送するNS1を通じた供給量は、ウラジーミル・プーチン大統領が2月にウクライナ侵攻を開始して以来大幅に減少しており、ドイツはガス貯蔵施設を満杯にする緊急計画を実施することになった。 10月末までに全国で95％の収容力に達する。

その考えは、寒い季節が近づくにつれて、ウクライナ戦争によって引き起こされる潜在的なエネルギー不足を回避することである。

ベルリンは、ノルウェーやカタールなどの生産国からの代替ガス供給の確保に躍起となっており、既存の陸上施設を補う浮体式ガス貯蔵ターミナルの調達を急いでいる。 大企業にはすでに、夏の間は可能な限りガスを節約し、家庭や病院を優先する必要がある場合には冬の間に供給が削減される可能性があることに備えるよう指示されている。

ボン大学とケルン大学が発表した最近の研究では、ドイツはロシアのガス供給が即時完全に停止しても対処でき、冬を乗り切ることができることが判明した。 ドイツの経済大臣ロベルト・ハベックも同様の見解を持っている。

ロシアからの輸送量は大幅に減少しているにもかかわらず、「保管施設の充填に関しては法律で要求されているよりも順調に進んでいる」とハベック氏は月曜日に述べた。

現在、ドイツのガス貯蔵施設はほぼ 84% が満杯です。 比較すると、昨年のピークストレージレベルは 11 月 1 日の 72% でしたが、2019 年のその日の 99% でした。

ドイツ政府によると、タンクが100％の容量まで満たされた場合、貯蔵量だけで2～3か月の平均的な冬の天候を通じて国内のガス需要を満たすことができるという。

今週輸送を停止する前でさえ、ロシアはNS1パイプラインを通じて最大可能量の約20％しか輸送していなかった。 ロシア政府は、ドイツのシーメンス・エナジー社が製造した修理済みのタービンがウクライナ戦争で課された制裁のため納入できなかったと主張し、供給制限を正当化した。 ドイツはその口実に異議を唱え、ロシアの出荷制限は国際社会の制裁に対する政治的報復だと考えている。

ロシア産ガスの購入はすでに大幅に減少している。

2月24日にロシアがウクライナに侵攻するまで、ドイツはガス供給の55％をロシアに依存していた。 しかし、連邦経済省の報道官によると、8月にはその割合が9.5％に低下した。 ハベック氏は、ロシア産ガスは少なくとも2024年までは完全に代替されないと述べた。

ボン大学とケルン大学の研究者らによると、ドイツは次の 3 つの重要な措置を講じることで冬を乗り切ることができます。

冬には、ドイツから輸入されたガスの多くが建物の暖房に使用されます。 この調査では、この分野で約 15% の節約の可能性が見込まれています。 これを達成するには、住宅、オフィス、その他の建物のサーモスタットの温度を平均して約 5 度下げることを意味します。 そのため、暖房を70度に設定して家でTシャツを着てリラックスすることに慣れている人は、例えば、代わりにセーターを着て65度に耐えるよう求められる可能性がある。

小売業者、企業、公共部門も、例えば在宅勤務や店舗の営業時間短縮などで貢献できる可能性がある。

ドイツ全土の都市は数週間前、公共の建物や屋外の夜間照明を消すことを決定し、一部の有名な場所は異例の暗闇に包まれた。

産業界は、約 26% という最大量のガスを節約するか、他のエネルギー源に置き換える必要があります。 しかし、ここでも研究著者らは楽観的で、今夏の産業用ガス消費量の急激な減少が企業の節約能力を浮き彫りにしていると指摘している。 多くの地域では、ガスを暖房用石油などに置き換えれば、他のエネルギー源で生産を維持できます。

ドイツ産業エネルギー消費者協会（VIK）会長のクリスティアン・セイフェルト氏は、同国の産業は今冬、最も大きな打撃を受けるだろうと警告した。

同氏はCBSニュースに対し、「ドイツ市場と業界の見通しは全体的に非常に悲惨だ」と語った。 「それはインフレとガソリン価格の高騰によるものです。」

セイファート氏は「石炭火力発電所を再稼働させ、原子力発電所の再稼働を検討する必要がある」と述べた。 「すでに緊張している経済を支えるために必要なことは何でもしなければならない。」

ドイツは数十年前に原子力発電を段階的に廃止することを決定した。 6 基の原子力発電所のうち、稼働しているのは 3 基だけであり、2022 年末までに停止する予定である。セイファート氏は、停止は延期されるべきだと考えている。

最新の公式統計によると、ノルウェーはすでにロシアに代わってドイツ最大のガス供給国となり、そのシェアは8月には全輸入量の38％に上昇した。 オランダとベルギーからの輸入もここ数カ月増加している。

欧州連合の代表は、さらなる供給を確保するために米国、カタール、ノルウェー、アルジェリア、イスラエルと協議を行っている。

歴史的には、ロシアはヨーロッパ全体のガス供給量の約 35% を占めてきましたが、それは急速に変化しつつあります。

フランスは国内の原子力発電への依存度がはるかに高いため、欧州のガス危機からある程度は免れている。 また、3 つの液化天然ガス (LNG) ターミナルとノルウェーからの直接パイプラインも備えています。

イタリアはアルジェリア、カタール、アゼルバイジャンと新たなガス供給協定を締結しており、同国のエネルギー需要の21％をロシアからの輸入が占めている（昨年の29％）。

スペインとポルトガルはロシアのエネルギーへの依存度がほとんどなく、他のEU諸国にもガスを供給しているため、さらに有利な立場にある。 スペインは欧州 LNG 市場でますます重要な役割を果たしており、独自の基地を 6 つ保有しています。

デンマークとスウェーデンはエネルギーの大部分を自給自足しています。

英国は自国のガス田や欧州の近隣諸国からも安定した供給を行っているが、昨年のロシアへの依存度は供給量の約４％に過ぎなかった。

しかし、ヨーロッパや世界中の国々が十分な供給を確保できるからといって、その対価を全額支払わないわけではありません。

エネルギー市場は世界規模であり、ロシアから近隣諸国への供給量の急激な減少と、西側諸国とロシアや中国との対立の中での包括的な安全保障上の懸念は、すでに劇的な影響を及ぼし、価格を高騰させている。

英国政府はエネルギーとウクライナ戦争に関する「ファクトシート」の中で、「英国が直面している現状はガス供給の安全保障の問題ではなく、国際市場が設定した高いガス価格の問題だ」と述べている。

そのため、欧州各国政府にとってガスの安全確保はこの冬、差し迫った懸念事項ではないかもしれないが、たとえロシアが蛇口を閉めたままにしても、多くの人々や企業は利用可能な燃料を調達するのに苦労するだろう。

初公開日 2022 年 9 月 1 日 / 午前 11 時 04 分

© 2022 CBS Interactive Inc. 全著作権所有。