予算内で自宅をデザイナーズ風の外観にした方法

ルース・キャンベルは、ハイエンドとハイストリートを組み合わせて、ロンドンの自宅にオーダーメイドの雰囲気を与えました。すべてを大金を掛けずに実現しました

ルース・キャンベルは、高級顧客を抱えた建築家兼ランドスケープデザイナーとして、法外な予算のプロジェクトを管理することに慣れています。 しかし、ロンドン南東部にある彼女自身の実家の場合、大金を費やすことなく自分の望む外観を実現するには、特に賢く思慮深くデザインする必要がありました。

11年前に1930年代の家を購入したとき、キャンベルと夫（建築家でもある）には2歳と1歳の2人の子供がおり、引っ越してすぐに3人目の子供が生まれた。彼らは、1 階に 4 つの独立した部屋があれば、それ以上のスペースは必要なく、よりオープンなレイアウトが必要なだけであることに気付きました。

「私たちにとって、庭は本当に重要でした。自然遊歩道沿いにあるので、それが家を購入した主な理由の 1 つでした」とキャンベルさんは言います。 「その一部を失うということは、実際には必要のなかった内部空間を失うことになるでしょう。家は内部にもっと空間を感じさせ、眺めを最大限に高め、庭へのアクセスを良くするために再構成する必要がありました。 」

彼らは、家の裏側にある 2 つの部屋を壊して、周囲の木々を一望でき、テラスに面したフルハイトの引き戸を備えた広いキッチン兼ダイニング ルームを作ることにしました。 家の正面には、キッチンからつながるファミリールーム兼書斎があり、もう一方には独立したリビングルームがあるため、家族全員が集まることができる場所だけでなく、独立したスペースもあります。必要なときに。

構造工事が予算の大部分を占めたため、内装設備に関してはイケアのキッチンを使用することで節約しました。「つまり、より早く工事を完了して入居できるということです。これは非常に重要でした。」しかし、それ以来、この家は家族の変化するニーズに合わせて進化し、キャンベルが望んでいた家に形を変える機会も与えられました。

「建築家として、私たちは価格帯を超えた美しいプロジェクトに常に囲まれています」と彼女は言います。 「私たちが望んでいた最高級の仕上がりを確実に達成するために、多くの作業が完了するまでに時間がかかりましたが、庭園はさらに時間がかかりました。」

たとえば、3 年ほど前、彼らは 8 年間の多忙な家族生活の後で疲れ始めていたキッチンに少し手を加えることにしました。私たちが選んだハンドルが欠け始めていたので、素晴らしい仕上がりではありませんでした」とキャンベルは言います。

幸運なことに、彼らはイケアがキッチンを生産中止することを知った数年前に、交換用のドアのセットを購入して保管する先見の明を持っていました。「新しいドアを特注で取り付けて取り付けるため、莫大な費用が節約できました。」古いキャビネットの価格は 4 倍だったでしょう」とキャンベル氏は述べています。

キッチンにオーダーメイドの仕上げを施すために、彼女はシンク上のキャビネットを囲むトリムなどの合板要素をデザインし、建具屋によって取り付けられました（ドアは完全に取り外され、コレクションのオープン棚として機能するようになりました）。食器、料理本、ヴィンテージのグラスなど）、そして、きちんとした小さな一体型の棚が付いた漆塗りの合板のスプラッシュバック、そしてそれにマッチするキックボードもあります。

古い冷蔵庫は少し小さめの冷蔵庫に置き換えられ、上に造り付けの食器棚を並べるスペースが確保され、冷蔵庫の左側には賢いスリムな引き出し式パントリー食器棚が設置されました。ハーブ、スパイス、その他の乾物を収納できる十分な収納スペース。

キッチンの最後の仕上げには、傷や汚れに強く、フォーマイカよりも手触りが柔らかく、石よりも安価なハイテク表面素材であるフェニックスに交換したワークトップと、新しいキャビネットのハンドルと引き出しが含まれます。ダウジング＆レイノルズから引用（安価なキャビネットのドアを簡単に整える方法）。

家の他の場所では、木や鳥を描いたモノクロの壁紙壁画という形で、彼女は寝室にデザイナーの外観を加えました。 「私たちは、最も素晴らしい壁紙を製造するフランスの会社 Zuber の壁画をいくつかの家に設置しましたが、予算をはるかに超えていました」と彼女は言います。 「その後、Woodchip & Magnolia のこれ [Land of Milk & Honey と呼ばれる、1 平方メートルあたり 155 ポンドから] を見つけました。これは完璧でした。それ以来、私たちはいくつかのプロジェクトでその壁画を使用しました。それらは、わずかに異なる要素を追加するだけです」そしてそれらは芸術作品のようなものです。

他の芸術作品は、家にその場所と個性の感覚を与えるために地元の芸術家から購入した絵画や版画の形であり、ダイニングルームにあるアンティークのカクテルトロリーとドレッサーも夫の実家から来たものです。 「ドレッサーにはガラス扉が付いていたのですが、それが私たちにとって少しフォーマルすぎたので、扉を外しました」と彼女は言います。 「覚えておく価値があるのは、アンティーク品をそのままの形で保管する必要はないということです。ただし、私は茶色の家具には塗装しません。なぜなら、茶色の家具を塗装すると家具が台無しになるからです。そして、塗装がボロボロに見え始めると、人々はしばしば家具を放り出します」切り離してください。」

デザイナー インテリアのもう 1 つの重要な要素である照明に関して、彼女は予算を抑えながら、ハイエンドとハイストリートを組み合わせてスタイリッシュな外観を与えました。 「良い照明にはお金をかける価値があると思います」とキャンベルさんは言う。彼はアルテミデからキッチンのガラス球のペンダントライトとテーブルランプに投資したが、その後、ウェイフェアなどのショップから似たようなスタイルのより安価な照明を購入した。残りの部分はテーマを貫き通します。

彼女はまた、キッチンのスポットライトを、すくい取って漆喰で埋め込んだものに取り替えました。「標準的なスポットライトよりもずっと素敵で、値段もほんの少し高いだけです」と彼女は言います。 「設置するために天井を取り外す必要はなく、簡単に後付けすることができました。そして、部屋の雰囲気に大きな変化をもたらしました。」

安価なアイテムにオーダーメイドの要素を加え、美しくても予算に優しいものを探し回って、すでにそこにあるものを基にして構築するというこの組み合わせを通じて、彼女は家族生活のプレッシャーに耐えることができる、思慮深く機能的なインテリアを創り出しました。彼女を幸せにする美学。 優れたデザインの家は大金を必要としないという証拠です。

キャンベル・ケイディ：campbellcadey.com

Plant Me Up (ルースの植物相談サービス): plantmeup.london